HOME > 参加方法
参加方法
Sasuquanに参加するためにはチケットやパスを購入するのではなく、参加登録の申込みをしてメンバーシップを得なくてはなりません。ワールドコンの参加登録者はWorld Science Fiction Societyの会員となるからです。
会員になることにより、ワールドコンに参加して企画や講演を楽しむだけではなく、以下の権利を得ることができます。
まず、ヒューゴー賞を決定するために投票する権利、そして二年後のワールドコン開催地を決定するサイトセレクションに投票する権利です。
メンバーシップには大きく＜アテンディング＞と＜サポーティング＞という二つの登録方法があります。双方とも委員会が発行する事前情報誌や公式本と上記二つの投票の権利が得られます。
＜アテンディング＞はそれに加えて、当日すべての企画に参加でき、ビジネスミーティングという、ワールドコン開催中に開かれるWorld Science Fiction Societyの会議に出席し、議決に加わる事ができます。
＜サポーティング＞メンバーシップで会場に入ることはできませんが、いつでもアテンディングにバージョンアップすることが出来ます。
Sasquanの申込み方法
Sasquanの登録は日本からもWebサイトから簡単に行うことが出来ます。
まずは下記のアドレスからSasquanのトップページにアクセスしましょう。
http://sasquan.org/
ロゴの下に紫の縁取りの緑色の四角が並んでいます。
その中からAttend Sasquanを選んでクリックします。
すると Registrationのページに行くことが出来ます。
参加料の下に注意書きがあります。
おおよそ以下の様な内容が書かれています。
うまく登録できない場合はユーザーのアカウント、支払いのクレジットカードまたはペイパルの口座、ウエブサイトのいずれかに問題があります。もし、問題がウエブサイトであるならばSauquanのウエブマスターにご連絡下さい。
ブラウザの「戻る」を使われるとエラーの原因になりますので使わないでください。
支払いはVISA, MasterCard, American Express, Discover, DIners Club, JDBの各クレジットカード、またはペイパルの口座から行うことができます。
支払いはドルだてで、クレジットカードの引き落としは引き落とし時のレートで行われます。
もし、あなたが2013年のサイトセレクションでSasquanを応援するためにフレンドシップを申し込みその上で投票していたのならば、あなたはすでにアテンディングメンバーシップを持っていますので、申込みは不要です。名前をメンバーリストでチェックしてください。
フレンドシップを申し込んでいても投票していなければサポーティングメンバーシップとして登録されています。参加する場合はアテンディングメンバシップにコンバートして下さい。
5才以下の子供は無料ですがチャイルドケアなどのサービス提供の為の情報として"Kid-in-Tow"に登録してください。
Militaryは現役の軍人に適用されます。すべての国の軍人が利用できますが登録の際軍隊のIDが必要です。
登録書式にある"Year of Birth"は子供やヤングアダルトの確認のためでありオプションです。
登録にはファミリープランもあります。料金は525$（61200円）大人2人と家族であればヤングアダルトと子供が何人でも登録できます。レートは大人2人とヤングアダルト1人、子供1人のフルレートの85パーセントです。
この注意書きの下にオンラインの申込みフォームがあります。
member name
の下のRegisterで申し込む人数を選択してください。
左側のチェックボックスは分割とファミリープランを利用するかどうかチェックをする為のものです。
その下の
Receiving publications:
はプログレスレポートの受け取りをどうするか選択するラジオボタンです。選択してクリックしてください。
land mail for all members（すべての申込者宛に発行物を郵送してください。
email pubs for all members（すべての申込者宛に発行物をEメールで送って下さい。
one paper copy per household（発行物を一部郵送して下さい。
次に申し込む区分を選択します。
Registerで選択した人数分のフォームがありますので、すべてに記入して下さい。
Attending 2013年のサイトセレクションやサポーティングなどの申込みをしたことが無く、スポーケンに行ってワールドコンに参加するために新規申込みをする人はこれを選択して下さい。
Supporting スポーケンまではいけないけれど発行物が欲しかったり、ヒューゴー賞、サイトセレクションに投票したい人はこれを選択して下さい。
Convertとは、これまでサイトセレクションで投票したり、サポーティングメンバーシップ購入した人がアテンディングメンバーシップにアップグレードする事です。
選択をしたら左側に
メールアドレス、名前、名字を半角英字で記入します。badge nameとは当日身につける名札上の名前です。
次に電話番号です
最初に国の番号81をつけ、市外局番の0をとって記入して下さい。
東京ならば03の0をとって3から記入します。
show name in member listはWebサイトや出版物名簿に名前を載せるかどうかのチェックです。
名前を出したくない人はチェックしないで下さい。
その下は発行物の受け取り方法です。
Year of Birthはヤングアダルトや子供の区分で申し込む人以外は書かなくても問題ありません。
すべての人の分を書き込むと
Total Paymentで合計金額が表示されますので確認して下さい。
その下は住所の記入欄です。
Addressに半角英字で書き込んで下さい。
米国式ならば番地、市町村の順です。
Cityには都道府県を書いて下さい。
CountryでJapanを選択すると
Regionは自動的に東北、関東などの地域しか選択できなくなります。
Postal Codeは郵便番号です。
Payment Informationは支払いをする人の情報です。上と同じように名前、住所を記入します。
information requestsは各種案内についての希望です。
希望する情報にチェックを着けて下さい。
I would like information about volunteering to help with at Sasquan, to do
ボランティアについての案内を送って下さい。
I would like to participate in the program
プログラムに参加する為の案内を送って下さい。
I would like to participate in the art show
アートショーに出展するための案内を送って下さい。
I would like to be be a dealer
ディーライズルームに出店するための案内を送って下さい。
I would like information about at-con child care
コンベンション開催中のチャイルドケアの案内を送って下さい。
I would like to have a fan table
ファンテーブル（コンベンションの受付などをするテーブル）を出すための案内を送って下さい。
I would like to host a party at Sasquan
パーティーを開くための案内を送って下さい。
I would like information about accessibility at the convention, specifically about
コンベンション中の（ ）についての案内を送って下さい。
必要な記入、チェックが終わったら
Submit Registration Information
をクリックして、支払いのページに進んで下さい。
クレジットカードの情報を記入します
カードの種類を選択し、カード番号を記入して下さい。
最後に確認の為。四角内に書かれた文字を記入し。pay nowをクリックして下さい。
Registration Complete
の文字がでれば登録完了です。
Webサイト上のメンバーシップリストに名前が掲載されるまでしばらく時間がかかります。
▲ページTOPへ |
