Renovation

第69回世界SF大会
開催期間:2011年8月17日~21日
開催場所:アメリカ合衆国ネバダ州リノ
公式サイト:http://www.renovationsf.org/

 
 
参加料金(2011年7月17日までの料金)
成人参加登録 US$195
ヤングアダルト(17~21歳)参加登録 US$100
子供(0~16歳)参加登録 US$75
サポーティング US$50
 
 


 
 
HOME
開催概要
GoH紹介
スペシャルゲスト紹介
ワールドコンの企画
参加方法
メンバーシップのタイプ
Renovationホテル
ヒューゴー賞
Worldcon用語事典
FAQ
LINK
 
 
 

参加方法

□郵送・電子メールでの参加申込
こちらから申込用紙(PDF)をダウンロードしてください。


*1枚の申込用紙で同じ住所にお住まいの4名様までお申し込み頂けます。
*以下をご参照の上必要事項をご記入になり、日本代理人へご郵送、またはPDF、JPEGなどの画像データーにして電子メールにて日本代理人宛にお送り下さい。
*すべての項目をローマ字で出来るだけ丁寧にご記入下さい。

○郵送での送付先

〒270-2251
千葉県松戸市金ヶ作408−115ライオンズマンション常盤平309号
Renovation日本代理人 佐藤憲匡

○電子メール送付先

佐藤憲匡 japan@=NOSPAM=renovationsf.org

お手数ですが、メールソフトの宛先欄(To:)に表示されるメールアドレスから「=NOSPAM=」の文字を削除して送信して下さい。(スパムメールを削減するためです)

○ご記入方法
・Name お名前

2名以上一度にお申し込みされる場合は、お申し込みされる人数分すべてのお名前のご記入が必要です。お名前、名字の順にご記入下さい。

・Badge Name 名札上のお名前(任意)

Badge Nameとは、大会開催中身に付ける事が義務づけられている名札に記載されるお名前です。その名札にご本名以外のお名前の記載を希望される場合はここにご記入下さい。特にご希望が無い場合は記入される必要はありません。

・E-mail 電子メール

電子メールでのプログレスレポートの受け取りを希望される場合は、必ずご記入下さい。

・Phone 電話番号(任意)

国番号+81に続き、市外局番から0を取った番号(東京ならば03から0を取って3)、その後に電話番号をご記入下さい。

・Age at 17 Aug 2011 年齢

2011年8月17日時点での年齢をご記入下さい。

・Type Required 登録区分

ご希望の登録区分にチェックを入れてください。この料金は
2011年7月17日まで適応されます。
A=Adult Attending Membership 195米ドル
S= Supporting Membership    50米ドル
Y=young adult Membership   100米ドル
C=Child Attending Membership  75米ドル
K= kid-in-tow            無料

参加区分(メンバーシップ)の詳しい情報にについてはこちらをご覧下さい。

・Upgrading from アップグレード

レノでの開催決定前にフレンドシップ登録をした方、すでにサポートメンバーシップをお持ちの方がアテンディングにアップグレードされる際は該当する方にチェックを入れてください。
FR = フレンドシップをお持ちの方
S = サポートメンバーシップをお持ちの方

・Online PR プログレスレポート

Renovationのプログレスレポートは電子メールで受け取ることもできます。ブログレスレポートを郵送ではなくダウンロードで入手されたい方は四角にチェックまたは×を付けて下さい。ダウンロードが可能になり次第、ご記入の電子メールアドレス宛に電子メールにてお知らせします。

・Do not List 参加者リスト

RenovationではWeb サイトや、プログラムブックにお名前を記載いたします。お名前の公表を希望されない方は四角内にチェックまたは×を付けてください。

・Cost 料金

現金、郵便振替をご利用の場合は円で、クレジットカードをご利用の場合は米ドルでの金額をご記入下さい。郵送、電子メールでのお申し込みの場合、現金でのお支払いはお受けできません。日本円への換算は1ドルあたり90円です。

・ご住所

Address  番地から町名までご記入下さい。
City 市、区、郡
Prefecture 都道府県
Zip/Postalcode 郵便番号

・TOTAL TO PAY 合計金額

支払いの合計額をご記入下さい。現金、郵便振替をご利用の場合は円で、クレジットカードをご利用の場合は米ドルとなります。郵送、電子メールでのお申し込みの場合、現金でのお支払いお受けできません。日本円への換算は1ドルあたり90円です。

・Family Rate 家族割引

家族割引をご利用の場合はこちらにチェックまたは×を付けてください。家族割引は大人2名と16歳以下の子供何人でも同一の料金でご利用いただけます。また家族割引をご利用の場合12歳以下の子供は8時間の無料保育を受けることができます。料金は2011年7月17日までは480米ドルです。

・Payment methods お支払い方法

郵送、電子メールによるお支払いは郵便振替またはクレジットカードのみとさせていただきます。クレジットカードはVisa, Mastercard, American Express, およびDiscover cards がご利用いただけます。

・郵便振替でのお支払いの場合

郵便振替でお支払いの場合郵便振替は日本円のみのお取り扱いとなります。以下の口座に合計金額をお振り替え下さい。入金が確認出来次第、登録作業に入ります。

口座番号 00100-5-550263 加入者名 ワールドコン日本

・クレジットカードでお支払いの場合
クレジットカードの取り扱いは米ドルのみです。
・Card No カード番号
クレジットカード表面に記載された数字をご記入下さい。
・Exp(mm/yy) 有効期限
月二桁、年二桁の順でご記入下さい。
・Name on Card
クレジットカードの名義人ですローマ字でご記入下さい。
・Signature  署名
漢字でもかまいません。

・左側最下部の欄(Date、Taken)は委員会記入欄ですので、なにも記入しないで下さい。
ページの先頭へ

Webサイトからの参加申込

参加登録はWebサイトから行うこともできます。
支払いはクレジットカードで米ドルでの精算となり、請求月の換算レートで引き落とされます。
http://www.renovationsf.org/cart-intro.php
上記Memberships - Online Registration(オンライン申し込み)のページのアドレスをクリックしてください。このページからRenovationへの登録(メンバーシップの新規購入)とアップグレードをすることができます。Membership(メンバーシップ)についての説明はこちらをご覧下さい。Online Registrationからは特別家族割引の申込はできません。お手数ですが、申込用紙による登録をお願いいたします。

・登録方法

Qtyから購入したいメンバーシップ(会員資格)と人数を選んでください。その後Proceed with registrationをクリックすると申し込みフォームのページが表示されます。一度に複数の方のお申し込みをされる場合でもお一人ずつのご入力となります。ページを戻られたり、進まれたりする場合はブラウザのバックボタンではなく、表示されるNextかPrevious Membershipを使用してください。
Adult Attending Membership: 成人参加登録195米ドル 
Adult Supporting Membership:予備登録50米ドル
Renovation young adult Membership:17-21歳ヤングアダルト参加登録100米ドル
Child Attending Membership:6-16歳子供参加登録75米ドル
Renovation kid-in-tow Membership:0-6歳子供参加登録 無料
注1:子供料金は2011年8月17日時点で0歳から16際の子供に適応されます。
   参加登録をされた12歳以下の子供は約8時間の無料託児を利用できます。
注2:Child Attending Membershipには刊行物と各投票権はありません。
注3:6歳以下の子供は子供の参加登録をされなくても無料でご入場いただけます。
   但し、その場合は無料託児などのサービスは受けられません。委員会が幼児の
   数を把握するためにもお子様の参加登録をされない場合はkid-in-towをご選択
   下さいます様、お願いいたします。
注4:この料金は2011年7月17日まで有効です。

申し込みをしたい方すべての方のメンバーシップカテゴリーの選択が終わりましたら、[Proceed with registratio]をクリックしてください。申し込み入力フォームが表示されますので、すべて半角英字でご入力下さい。入力フォームに太字で書かれた項目は必須です。

Name:お名前
Badge Name:名札上のお名前
Address:番地から町名までローマ字でご記入下さい。
Address (additional address if needed):収まらない場合にご使用下さい。
City: 市/町/村/区
Province/State:都道府県
Country:国名
E-Mail:メールアドレス
Postal/Zip Code:郵便番号
Phone Number:電話番号
□Please exclude this name from the online membership list.
 お名前を刊行物やWebサイトで公開したくない方は文頭の□をクリックしてください。
□Please send progress reports electronically.
 プログレスレポートを電子メールよるデーターで受け取りたい方は文頭の□をクリックしてください。QtyでAttending membership を選択された方はディスカウントの情報がその下に出ています。下のポップアップメニューから該当する物を選んでください。
Renovationに初めて登録をする方は、そのままNo discount $180のまま次にお進み下さい。ディスカウントの説明は以下のとおりです。

・Friend
2009年のサイトセレクション投票締め切りまでに立候補地であったレノに対してフレンドシップの登録をされた方です。こちらの方のディスカウントはまだ有効です。
・Supporter upgrade
 Supporting Membershipをお持ちで、Attending membership にアップグレードする場合は
 こちらをご選択して下さい。

以上で記入は終わりです。

 2名以上のメンバーシップ購入をされる場合は[Proceed next membership] ボタンをクリックして次のメンバーシップ情報入力のフォームに移動し、同様に入力をしてください。登録するすべての方の入力が終わったら[Next step] をクリックしてください。記入した情報と金額が表示されます。内容に誤りがなければ[Pay by credit card]を、訂正する事項があれば[Reenter information]をクリックしてください。
[Pay by credit card]をクリックすると決済後の確認メール送信先アドレスが表示されます。[CONTINUE]をクリックしてください。カード会社の決済画面が表示されます。カード会社に行くカードの持ち主のお名前等が表示されていますので、確認の上[CONTINUE]をクリックしてください。カード情報の記入画面になります。
カードの種類とカード番号、有効期限(月/年の順)、セキュリティコード(クレジットカードの裏面または表面に記載された3桁もしくは4桁の番号 )を記入して下さい。
[ORDER NOW]をクリックすると決済されます。
決済完了後、Renovationサイトから確認のメールが送付されてきます。これで手続きは終了です。

ページの先頭へ